「先生！のまネコ問題のさらに見解が・・・」

正直、先日の文章をもう少し清書したかなぁ。。。ってところかな？でも正直、いま一つ。いぜんのが「もうすこしがんばりましょう」なら「がんばりました」くらいですかね。当然順位としては以下の様な感じですが。

よくできました

できました

がんばりました

がんばりましょう

もうすこしがんばりましょう

ってことで、全文引用。

■「のまネコ」商品化に関する当社グループの方針
本年9月30日(金曜日)、当社グループのECサイト「ショッピング・アリーナ」にて、「いわゆる『のまネコ』問題についての当グループの考え方」と題して、「マイアヒ・フラッシュ」を収録したCD等の商品の発売中止(廃盤)と有限会社ゼンに対する「のまネコ」の図形商標の登録出願（商願2005-69972）取下げの要請を発表致しましたが、その後も私達は、多くの方々のご意見・ご批判に耳を傾け、さらに当社グループ内部において検討を続けて参りました。
その結果、当社グループは、本日、「のまネコ」グッズ販売継続にあたり、当社グループが受け取る予定であった「のまネコ」の商品化に対するロイヤリティーを、ライセンシーより収受しないことを決定致しましたので、お知らせ申し上げます。
以下、当社グループがこのような決定に至った理由をご説明致します。
そもそもこの件は、当社子会社エイベックス・エンタテインメント株式会社（AEI）がライセンスを受けているO-ZONEの楽曲「DRAGOSTEA DIN TEI〜恋のマイアヒ〜」にいわゆる「空耳」（主に洋楽で実際の外国語の歌詞の音が意味の上では何ら関連性のない日本語等に聞こえる場合のその日本語等）をあて、モナー等のアスキー・アート文化に影響を受けて作成されたキャラクターが音楽に合わせて動く面白いフラッシュ（オリジナル・フラッシュ）がネット上で公開されていることを私達が知り、これを皆様に楽しんでいただきたいと考えたことに端を発します（オリジナル・フラッシュは許諾なく楽曲を使用していました）。そこで、私達は、フラッシュへの楽曲使用に必要な許諾を受けるとともに、オリジナル・フラッシュの作成者にこれを元にした新しいイラストレーションを起こしていただくよう依頼して、「マイアヒ・フラッシュ」を作成し、これをO-ZONEのCDに特典として収録し、販売しました（後にDVDに収録しCDとカップリング販売）。そうしたところ、同フラッシュは、ネット・コミュニティーに参加されている皆様のみならず、一般のお客様にも大好評をいただき、当該CDは当社グループの当初の予想をはるかに上回る売れ行きとなりました。
このブームともいえる人気に乗って、私達は、CD以外のビジネス展開として、「マイアヒ・フラッシュ」から新しく描き下ろした「のまネコ」のキャラクターを用いたグッズの販売を開始することとしました。
しかしながら、このビジネスは、「マイアヒ・フラッシュ」の人気に乗っているという側面が大きいものです。同フラッシュは、モナー等のアスキー・アート文化をバックグラウンドとするという特殊性を有するものですが、モナー等は元々インターネット掲示板を中心としてネット・コミュニティーにおいてクリエイトされ誰もが自由に使うことのできるキャラクターとして親しまれてきたものでした。にもかかわらず、私達は、モナー等のアスキー・アート文化を愛好されてきた方々や上記のような「のまネコ」キャラクターの誕生の過程への配慮が不十分なまま、「のまネコ」に関する商標登録の出願に関与し、通常のビジネスと同様に企業の論理を優先するなかで「のまネコ」のキャラクターを用いたグッズの営業展開を行ってきました。
その結果として、当社グループがモナー等のアスキー・アート文化を一方的に利用したビジネスをしていると多くの方々が感じられる事態となりました。このような状況に鑑み、また、当社グループが、自由な表現・創作活動に重要な価値を置いてビジネスを行うべきエンタテインメント・ビジネスに携わる企業であることに改めて思いを致し、冒頭のような決断をした次第です。
今回の件に関連して多くの協力企業の皆様及び関係者の皆様にご心配、ご迷惑をお掛けしたことを再度お詫び申し上げます。そして、アスキー・アートなどの文化を育て、今回の件に関し非常に不快な思いをされたネット・コミュニティーに参加されている方々にもお詫び申し上げます。
また、皆様から寄せられたご意見・ご批判を真摯に受け止め、当社グループは、ネット・コミュニティーにおいてクリエイティブな活動をされている方々と共に、新しい創作物を生み出すためのより良い環境作りや、その支援といったことについて積極的に検討することを決定致しました。
なお、9月30日以降、当社従業員並びに当社代表取締役社長及びその家族に対して度重なる殺人予告等がなされましたが、当社グループによる上記決定はこのようなことを理由とするものではございません。当社と致しましては、かかる不法かつ反社会的な行為に対しては断固として適切な措置をとって参る所存です。
エイベックス・グループ・ホールディングス株式会社　2005年10月12日

いろいろ文章に問題があると思う。ちょっとずつあげるとすれば・・・
いきなり「当社」って言う言葉がでてくるのはどうなの？、エイベックス・グループ・ホールディングス株式会社(以下、当社)とか、以下、当グループとかしないと、主語の当社って言うのが、どの会社なのかが文中で明示的に判別つきませんね。いや、エイベックスのHPで公開されているし、シグネチャもあるんだから分かるっちゃー分かるけど。いま一つ。
あと、謝罪文(になってないんだけど)なんだから、当社とするよりは弊社が好ましいでしょうね。まぁ、わざと当社としている感は否めませんが。
当社グループや当社がどこまでを含んでいるのか分からない。有限会社ゼンは当社グループに含まれるのか？含まれないんだろうなぁ・・・きっと。だけど。そこが曖昧だからこそやっぱりむかつくって言う気にさせるんじゃない？
「本年」も同じ、最後のシグネチャで分かるけど、この文章だって将来的に参照される可能性がゼロじゃないんだからちゃんと西暦で書くべき。
「CD等の商品の発売中止」っていうのも発売中止したのはマイヤヒ・フラッシュを添付したＣＤだけなんじゃないの？他の何を発売中止したんだっけ？また、複数の商品を発売中止したんだったら、もう少し明確に分かるように記載するべきじゃない？「CDおよび、のまネコ画像/文字等を含む弊社商品の発売中止」とかさ・・・タイトーのやつはまだ発売してるんだろ？
「当社グループ内部にて」とか、なんだそれ？って感じ。主語があいまいなんだよ。当社グループ内部って言われてもどこの誰かわかんねぇだろ。「社長を首席とするのまネコ問題対策グループを組織し、同グループ内で」とかね。
あと、全体的に読点が多すぎ。まぁ、俺も多い方だけど。
「本日」とか文中に書くなっつーの。日付を書け。
「「のまネコ」グッズ販売継続にあたり」って、結局グッズ販売は継続するんじゃん。
「当社グループが受け取る予定だったロイヤリティーを」っていうのは、当初予定はどこからどこへ金の流れがある予定だったんだ？で、どこからどこまでの金の流れをやめたんだ？もうけはどこへ流れるんだ？わかんねぇじゃねぇか。そこがエイベックスにとって今回の言い訳の一番のキモなんじゃねぇのか？金を受け取らないから勘弁してよって。で、エイベックスが受け取らない金はどこで止まるんだ？有限会社ゼンか？
「お知らせ申し上げます。」って言うのが日本語としておかしくないのかな？「お知らせ」なら「いたします」なんじゃない？
「そもそもこの件は、」とか行ってる時点で反省の色が少しもないですしね・・・。
あぁ、疲れた。もうやめ。とりあえず、頑張ってください。